2026-04-29

 

 

[말씀 / 御言葉]

 

아버지께서 나를 사랑하신 것 같이 나도 너희를 사랑하였으니 나의 사랑 안에 거하라 - 요한복음 15:9
父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛しました。わたしの愛の中にとどまりなさい。 - ヨハネによる福音書 15:9

 

둘째도 그와 같으니 네 이웃을 네 자신 같이 사랑하라 하셨으니 - 마태복음 22:39
第二はこれです。『あなたの隣人をあなた自身のように愛しなさい』。 - マタイによる福音書 22:39

 

아무든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 날마다 제 십자가를 지고 나를 따를 것이니라 - 누가복음 9:23
わたしについて来たい者は、自分を捨て、日々自分の十字架を背負って、わたしに従いなさい。 - ルカによる福音書 9:23

 

오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라 - 사도행전 1:8
しかし、聖霊があなたがたに下るとき、あなたがたは力を受け、エルサレム、ユダヤとサマリアの全土、そして地の果てにまでわたしの証人となる。 - 使徒言行録 1:8

 

---

 

[곡 소개 / 楽曲紹介]

일본 나고야 Grace Truth Church에서 찬양 인도자로 섬기고 있는 이승근 형제의 데뷔곡입니다. 하나님의 분명한 말씀 앞에서 순종하지 못하는 우리의 연약함, 그리고 그 연약함 속에서 다시 은혜를 구하며 말씀을 붙들고자 하는 고백을 담담하고 깊이 있게 노래합니다.

 

특히, 이 곡은 노방 전도를 하며 만난 사람들과의 경험에서 시작되었습니다. 하나님을 모르지만 발걸음을 멈추고 찬양에 귀 기울이던 사람들, 우리와 함께 박수치며 흥얼거리던 어린이들을 떠올리며 누구나 쉽게 부를 수 있는 선율 위에 주님의 말씀을 담아 찬양곡을 만들었습니다. 

 

이 곡을 통해 더 많은 입술이 하나님을 찬양하게 되고, 하나님의 말씀이 사람들의 삶 가운데 자연스럽게 흘러가기를 기도합니다.

 

名古屋の Grace Truth Church で賛美リーダーを務めているイ・スングン兄弟のデビュー曲です。神様の明確な御言葉を前にしながらも、従いきれない私たちの弱さ、そしてその弱さの中で再び恵みを求め、御言葉を握りしめようとする告白を、淡々と、かつ深く歌い上げています。

 

特にこの曲は、路傍伝道で出会った人々との経験から生まれました。神様を知らなくても足を止め、賛美に耳を傾けてくれた人々や、私たちと一緒に手拍子をしながら口ずさんでくれた子供たちを思い浮かべ、誰もが口ずさみやすいメロディーに主の御言葉をのせました。

 

この曲を通して、より多くの唇が神様を賛美し、神様の御言葉が人々の歩みの中に自然に流れていくことを祈ります。

 

---

 

[Track List]

1. 말씀으로 살아가게 하소서
2. 御言葉に生かせ給え (말씀으로 살아가게 하소서)
3. 말씀으로 살아가게 하소서 (御言葉に生かせ給え) - Inst.

[Credits]

Lyrics by 김동찬 (Kim Dongchan)
Composed by 김동찬 (Kim Dongchan)
Arranged by 정지호 (Jung Jiho)

Vocal 이승근 (Lee Sungkun)
Chorus 김한나 (Kim Hanna), 이각 (Lee Gak)
Piano & Bass 정지호 (Jung Jiho)
A.& E. Guitars 김윤성 (Kim YunSeong)
Drum & String Programming 정지호 (Jung Jiho)

Recorded by Takuya Yamakage @ Studio246
Mixed by TOAD, Takuya Yamakage
Mastered by TOAD

Japanese Language Advisor 박하진 (Park Hajin)
Original Photography 이승철 (Lee Seung Choul)
Artwork 이희진 (Lee Hee-Jin), 이승철 (Lee Seung Choul)

Producer 김동찬 (Kim Dongchan)
Executive Producer 이희진 (Lee Hee-Jin)

[Contact]

악보 & 협업 문의: thecallingdot@gmail.com (더콜링닻)
楽譜・コラボレーションに関するお問い合わせ: thecallingdot@gmail.com (ザ・コーリング・ドット)

 

 

 

 

 

멜론뮤직 https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=13358655
지니뮤직 https://www.genie.co.kr/detail/albumInfo?axnm=87540608
벅스뮤직 https://music.bugs.co.kr/album/20806968?wl_ref=list_ab_01_ar
바이브뮤직 https://vibe.naver.com/album/37211393
플로FLO https://www.music-flo.com/detail/album/454380829/albumtrack