2025-12-04
‘제이엠(JM)’ [계절이 이어질때]
계절이 천천히 다음 계절로 넘어갈 때,
우리의 마음도 함께 조금씩 달라지는 것 같아요.
찬 바람이 불어도, 따뜻한 햇살이 스며와도
어쩐지 그 사이에는 말로 설명할 수 없는 부드러운 결이 흐르죠.
무언가 끝나고, 또 다른 무언가가 시작되기 직전의 숨결.
잡힐 듯 잡히지 않는 감정과,
아무 말 없이 스쳐 지나가는 시간의 온도.
조용히 음악에 귀 기울이면,
지나온 날들의 잔향과 다가오는 나날의 기척이
마치 하나의 선율처럼 이어져 있는 것을 느끼게 될 거예요.
계절이 이어지듯, 우리의 기억도 그렇게 천천히,
그리고 다정하게 흐르고 있습니다.
When the season slowly moves on to the next season,
I think our hearts are also changing little by little.
Even if the cold wind blows or the warm sunlight permeates
Somehow there's an indescribable soft texture between them.
Breath before something ends, something else begins.
Emotions that can be caught but can't be caught,
the temperature of time passing by without saying a word.
If you listen to the music quietly,
The reverberation of the days that passed and the anticipation
of the days that are coming
You'll feel it connected like a melody.
Just as the seasons continue, so slowly do our memories,
And it's flowing sweetly.
:: Credit
Composed by 김정민
Piano 김정민
Midi Programing by 김정민
Mixed by 김정민
Mastered by 김정민
