2023-04-28

 

 

김시온(Kim Sion) [나의 멍에를 지고 함께 가자] 

 

 - 나의 멍에를 지고 함께 가자 & 나의 모습 나의 소유 -

 

나를 위해 지신 십자가와 그곳에서 흘리신 당신의 보혈이

나를 쉬게 합니다.

 

함께 가자 부르시는 당신의 음성에 기대어

당신이 매고 간 그 멍에를

이제 나도 함께 지고 갑니다.

 

나를 부인함으로 당신이 나의 주인 되어 주시니

내 영혼 평안합니다.

 

멍에를 함께 지고 걸어가는 두 마리의 소처럼

당신은 큰 소, 나는 작은 소가 되어

당신의 걸음을 나는 그저 따라가렵니다.

 

이 고백을 허락하신 나의 주인을 노래하며.

_

 

"수고하고 무거운 짐을 진 자들아

 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라

 나는 마음이 온유하고 겸손하니

 나의 멍에를 메고 내게 배우라 그리하면

 너희 마음이 쉼을 얻으리니 이는 내 멍에는 쉽고

 내 짐은 가벼움이라 하시니라 _ 마태복음 11:28-30"

 

 

:: Credit 

 

Producer 김시온(Kim Sion)

Lyrics & Composed by 김시온(Kim Sion) 

Arranged by 김시온(Kim Sion), 강민혁, 박예훈, 신성찬

 

Vocal 김성기 김시온(Kim Sion) 

Chorus 김시온(Kim Sion)

Piano 김시온(Kim Sion)

Acoustic Guitar 박예훈

Cello 오봄

Bass 강민혁 

Drum 신성찬 

 

Recorded by 홍재화, 현명은 @Mid Town, 김지선, 박예은, 박태준

Mixed by 현명은 

Mastered by 김한상 @HS studio

Album Artwork by izzy(이지숙)

 

[나의 모습 나의 소유(I offer my life) by Claire Cloninger/Don Moen]

Copyright 1994 Integrity's Hosanna! Music/Juniper Landing Music/Word Music LLC.

Administered by CopyCare Korea(copycarekorea@gmail.com). All rights reserved. Used by permission. Authorised Korean translation approved by CopyCare Korea.